Yes, you can scan a paper document and upload it into a constituent's record in the Documents tab. Any type of document you can scan or take a photograph of can be saved. You can learn more about saving documents in a constituent's record in this article "How do I add a document?"