Using the Simple page designer only, you can remove the words "donate" from your donation page setup. On the Donation Page Settings tab, under the Additional Options section, you can mark the Payment Page toggle to YES to replace the word "Donate" with "Payment."