Mail Merge templates are stored and created in the Mail Merge Template Library under CRM, Fundraising, Events and General Membership. Choose the library based on which Mail Merge fields and data you want to be included in the letter.