Yes, click on the pledge payment that needs to be changed from the Gifts Grid in the Fundraising Module or from the constituent's Gifts Tab. 

Make the changes as needed and when you tab out of the field, the changes will be reflected. Be sure to click the green Save or Save and New button to save the changes.